Akramova Takhmina Komiljonovna Akramova, Acting Associate Professor, Head of the Translation and Interpretation Research Department of the International University of Tourism and Cultural Heritage “Silk Road”, has published a monograph entitled “Ideological and Artistic Images of Edgar Poe's Works and Ways to Recreate Them in Translation”. Akramova T.K.'s monograph is written within the framework of literary and translation studies, which in accordance with the general trend of modern linguistics considers the phenomena of language in close connection with the human image, its spiritual and practical activity.